全國志愿服務組織、志愿者朋友們：

    2014年8月3日16時30分，云南省昭通市魯甸縣發生里氏6.5級地震。截至8月4日，地震已造成數百人死亡、數千人受傷，大量房屋倒塌，基礎設施嚴重受損，人民群眾生命財產遭受巨大損失。地震災情牽動著全國人民的心。在中央的堅強領導下，抗震救災工作已經全面展開。當前，災區救援工作正處在關鍵階段，為保障災區志愿服務工作積極有序進行，我們向全國志愿服務組織和志愿者發出如下倡議：

    積極投身抗震救災志愿服務。大力弘揚“奉獻、友愛、互助、進步”的志愿精神，積極組織志愿者參加物資發放、傷員轉運、義務獻血、捐款捐物、心理疏導等志愿服務活動，人人搭把手、出份力，為抗震救災貢獻一份力量，為災區人民奉獻一份愛心。

    科學有序參與救災志愿服務。主動與云南當地志愿服務組織聯系對接，了解災區實際需求，急災區人民之所急，解災區人民之所難，提供切實有效、力所能及的幫助。不盲目進入災區，為專業救援隊伍留出生命通道。在災區的志愿者，積極服從和配合當地黨委政府統一調度指揮。

    扎實開展災后重建志愿服務。搶險救援只是救災工作的第一步，災后重建更需要大家的支持和幫助。各地志愿服務組織可根據實際情況，組織具有專業技術特長的志愿者，到災區開展接力志愿服務，為災后重建工作提供指導和幫助。中國志愿服務聯合會將會同中國志愿服務基金會，支持云南地震災區人民幣200萬元，用于開展抗震救災和災后重建志愿服務項目。

    志愿者朋友們！一方有難，八方支援；鄰里守望，行善立德。讓我們匯聚志愿服務力量，用實際行動為抗震救災和災后重建的全面勝利作出貢獻！

                                                   中國志愿服務聯合會

                                                      2014年8月5日